El grupo cultural “Ars Vita” presentará este martes 21 de febrero una actividad llamada “Seis lenguas, seis mundos”, dentro del marco del Día Mundial de las Lenguas Maternas, en el jardín La Floresta, a partir de las 12 horas.
Emmanuel Vega, integrante de la compañía artística de origen cuautepequense, explicó que su espectáculo se trata de seis cajas, donde el asistente se coloca unos audífonos, se asoma a ver unas representaciones de varias tradiciones mexicanas; mientras observa el espectáculo subtitulado al español, escucha la narración en el idioma materno.
Detalló que los espectáculos duran entre 30 segundos y tres minutos, buscan difundir el patrimonio oral en su idioma originario, con hablantes originarios de las zonas Mixteca, Náhuatl, Totonaca, Tepehua, Hñahñú y Teenek, que son los que narran las historias que “Ars Vita” armó con distintas propuestas tradicionales como títeres y el teatro de sombras.
El integrante de “Ars Vita”, recordó que esta propuesta nació después de una presentación de títeres realizada hace cuatro años en la huasteca hidalguense, en una escuela primaria, donde los niños que asistieron no mostraron entusiasmo por el espectáculo, por la sencilla razón que el 60 por ciento de ellos no hablaban español, por lo que no entendieron totalmente el espectáculo.
A partir de ese momento, entendieron la importancia de realizar un espectáculo que difunda la riqueza verbal del país, así como sus tradiciones.
Una de sus presentaciones más importantes de este espectáculo “Seis lenguas, seis mundos”, comentó, fue el año pasado, durante la edición 50 del Festival Internacional Cervantino, en Guanajuato.
El espectáculo se presentará de forma gratuita en la velaría del jardín La Floresta, de 12 a tres de la tarde.